BitComet - 界面翻译

楼主 发表于：2007-10-18 13:47:04 [回复]

  

BitComet(比特彗星)的语言文件翻译已经移到Launchpad网站上.

Lanuchpad是一个开源/免费软件项目的第三方网站。这里由全世界的用户一起使用Lanuchpad翻译BitComet（比特彗星）的语言文件。

 

 * 离线翻译，请参看离线翻译帮助。

 

1. 打开BitComet（比特彗星）在Lanuchpad上翻译项目. 

2. 如果你没有Lanuchpad的帐号，请注册一个新帐号.

 

3. 登录Lanuchpad网站之后，点击下图中的 "Choose Preferred Languages..." ，设置你喜欢的语言种类.

 

4. 在语言列表中勾选你喜欢的语言（支持多选），并保存.

 

5. 在语言列表中，点击语言的名称，进入相应的翻译页面.

 

6. 对于一个需要翻译的项, 你可以选择一个现有的推荐翻译内容, 或者输入新的翻译内容.

当你完成了当前页的翻译之后，请点击右下角的“Save & Continue”继续下一页的翻译。翻译的内容会被合并到Launchpad，翻译内容审核通过后将被应用到BitComet（比特彗星）的下一个版本中.

技术问题请到比特彗星小组提问 http://my.mdbchina.com/Groups/Detail/1029/

1楼 发表于：2007-10-18 14:18:48 [回复]

hopelayf&jujuxue(思诺)---辛苦最怜天上月, 一夕如环, 夕夕都成玦。 若似月轮终皎洁, 不辞冰雪为卿热

2楼 发表于：2007-10-21 23:14:10 [回复]

3楼 发表于：2008-07-02 12:14:44 [回复]

Something ends, something begins, and something never changes......

4楼 发表于：2008-08-04 08:00:16 [回复]

Something ends, something begins, and something never changes......

5楼 发表于：2008-11-17 16:36:24 [回复]

6楼 发表于：2008-11-21 08:41:17 [回复]

7楼 发表于：2008-11-24 09:48:31 [回复]

8楼 发表于：2008-12-14 13:53:57 [回复]

去你的迅雷 #反迅雷聯盟# 強烈鄙視迅雷用戶! 強烈鄙視迅雷黨! 迅雷吸血、迅雷無恥、迅雷流氓、迅雷小白、迅雷垃圾、迅雷盜鏈、迅雷變態......

9楼 发表于：2009-01-13 19:29:39 [回复]

10楼 发表于：2009-01-13 19:30:38 [回复]

11楼 发表于：2009-01-13 19:55:24 [回复]

12楼 发表于：2009-02-25 22:10:25 [回复]

13楼 发表于：2009-03-06 10:00:42 [回复]

14楼 发表于：2009-04-14 20:25:05 [回复]