歌手浜崎あゆみ(30)が、漫画家?鸟山明さんの人气コミックをハリウッドで实写映画化した“DRAGONBALL EVOLUTION”(09年3月13日公开)の全世界共通テーマソング“Rule”(09年发卖予定)を歌うことが9日、发表された。浜崎の大ファンというジェームズ?ウォン监督のオファーに应え、日本语词で作品の世界观を盛り上げる新曲を作りあげた。
日本を代表する歌姫が、世界规模となる大作のテーマソングを担当する。ハリウッド映画では、日本のアーティストが日本版のみの主题歌を歌うことが多いが、今回は全世界共通のテーマソングで、さらに日本语词の乐曲という异例づくしの起用だ。
映画は世界に先驱け、日本で09年3月13日に公开。米国では同4月10日、2000馆规模での公开が决まっており、世界では欧州、アジアなど60か国以上での公开を予定している。浜崎は“上映される世界各国でこのドラゴンボールワールドが、今までのファンにも、新しい世代にも爱されることを期待しています”とコメントしている。
歌手浜崎あゆみ(30),将为漫画家鸟山明的人气漫画《龙珠》的好莱坞版电影(09年3月13日公映)演唱主题曲,并且此曲将是世界通用的版本,歌名为《Rule》,此事于9日宣布。本次演唱的主题歌是应该片的导演黄毅瑜邀请而创造的日本语作品,09年发行预定。
作为日本代表的歌姬,将担任世界范围内公映的电影的主题曲。虽然好莱坞电影中,很多在日本有专门演唱的日本版主题曲,但是象本次这样,在世界范围内通用的版本,并且歌词还是日本语歌词,这是非常少见的。
该电影先在09年3月13日在日本上映,美国将在4月10日约2000家影院的规模上映,欧洲、亚洲共有60国将会放映此片。浜崎也说道“期待龙珠的新片能在世界各国,不仅被原有的fans,也被新生代fans所喜欢”